Letter #
265
Author:
Harry Haubenstock
Date:
12/31/42
Summary:
Harry working with his supervisor to get Sala to come to him. Went to see Rena. Trying to be discreet
Full Translation
My dearest Salusia, I’m trying in this way to give you some news form me. I’m here with an old friend of mine who is my supervisor here. I’m doing very well, only I’m very worried about you. I tried everything through my friends in S-, so you, my beloved, can come to me again. I will have a reply concerning this in the next couple of days. Dearest little Salulsia, I even received our photo taken by G.P. from Rena. She is here in the vicinity, I went to see her once. You have no idea how happy it makes me (the photo). You may write me to the address indicated, if you have the permission. Dearest little Salusia, I make a point of not addressing you as you expect me to because I don’t want the whole world to know what this is about. I remain yours, with a thousand kisses, yours always, Harry Stay well, you know what you promised me.