He lets her know that Szimek and Szlaimek Rabinowicz have gone to Geppersdorf. Regards from H and Anzia.
Beloved Miss Sala, I want you to know that Szimek and Szlaimek Rabinowizc have gone to Geppersdorf. I would appreciate it, if you could give regards to Mr. Herszlewics and ask him about the things I sent him. You may take this postcard and show it to him. Respectfully and best wishes, H. Herszlewics. Please send me a note, if you received this. Kisses and regards from H.. and Anzia(?) from far away. H.